ENGLISH

A warm and vibrant sound characterizes the music of Ermanno Panta, singer and multi-instrumentalist, creator of compositions that Radio3 has defined as "very interesting and extremely peculiar" (Radio Nacional de España).

The dream of a free Mediterranean Sea is recognized both in the lyrics and in the musical concept that resonate in the album Isla Musa (2019, Narrator Records), dedicated to Sicily, his birthplace, and Formentera, his island of adoption. On the album, traditional Sicilian styles blend with flamenco and jazz styles, converging in an inspiring and poetic repertoire.

The quartet formed by Cote Calmet (drums), Thomas Moore (electric bass), Sergi Gomez (electric and flamenco guitar) and Panta himself has already performed in a big number of jazz and world music venues and festivals all around Europe ( Spain, United Kingdom, Italy, Hungary, France).

In “Isla Musa” coexist respect for root music, arrangements in a modern style and wide spaces for improvisation. Jazz constitutes the lens through which it becomes possible to reinterpret traditional music in a innovative key.

All this configures a live show marked by eclecticism, freshness and elegance.

The Isla Musa album has been produced by Narrator Records (Hungary) and co-financed by the Institut d'Estudis Baleárics (IEB).

CATALÀ

Una sonoritat càlida i vibrant caracteritza la música de Ermanno Panta, cantant i multi- instrumentista creador d'unes composicions que Radio3 ha definit "molt interessants i summament peculiars"(Discópolis).

El somni d'un Mediterrani lliure es reconeix tant en les lletres com en el concepte musical que ressonen en el disc Illa Musa (2019, Narrator Rècords, cofinançat pel Institut d É studis Baleárics), dedicat a Sicília, el seu lloc de naixement, i a Formentera, la seva illa d'adopció. En el disc, els estils tradicionals de Sicília es fundin amb els pals del flamenc i el jazz. El resultat és un repertori inspirador i poètic.

La seva estada en la Pitiusa ha coincidit justament amb l'afinació d'un estil musical tremendament original que beu de les diverses aigües de la nostra mar. D'aquí el naixement de la Banda Zeitun, que en àrab significa oliva, símbol verd i unificador de l'espai mediterrani.

Lletres en sicilià, castellà, catalá i àrab juntament amb elements musicals paisatgístics recreen una aroma tan característica dels paisatges sonors mediterranis.
En “Illa Musa” conviuen el respecte per la música d'arrel, arranjaments de gust modern i amplis espais d'improvisació. El jazz constitueix la lent a través de la que es torna possible reinterpretar músiques d'arrel en clau moderna i innovadora.

Tot això configura un directe marcat per l'eclecticisme, la frescor i l'elegància.

El quartet format per el català Sergi Gomez (guitarra elèctrica i flamenca), el peruano Cote Calmet (bateria), el irlandes Thomas Moore (baix elèctric), i el mateix Panta compta ja amb la participació en un gran nombre de sales i festivals de jazz i world music, en àmbit nacional i internacional.

En la gira 2019 Banda Zeitun s'ha presentat en: Balears, Regne Unit, Itàlia, Hongria, França. En 2022 es llançara el nou album “Llengua de Terra”.